Fantastic Frank Berlin

Verfolge Fantastic Franks Reise nach Berlin I Follow Fantastic Frank's journey to Berlin

Berlin in Farbe

Auch wenn Berlin schon lange nicht mehr arm und sexy ist, sondern eher neureich und erwachsen, lieben wir es wie eh und je. Für Touristen sind Weizen und Weisswurst passé,  man hört nur noch: Berlin! Berlin! Wir fahren nach Berlin! Das merkt man auch an Mitte, wo man tagsüber und im Sommer sowieso nie mehr hin will, da man nicht selten fast haarscharf eine verlorenen Touri auf dem Fahrradweg umbügelt. Die Fotografien von Matthias Heiderich sind da sehr beruhigend (und leer) und zeigen die Stadt in einem farbenreichen, aber langsamen Tempo.

Although Berlin nowadays is rather nouveau riche and grown up than poor and sexy, we love it as ever. For tourists, wheat beer and white sausage are passé, and one hears everywhere: Berlin! Berlin! We’re going to Berlin! This is evident also in Mitte, where you never want to go during the day anymore – and during summer at all – since it is not uncommon to nearly crash into a lost tourist occupying the biking lane. The photographs by Matthias Heiderich are very reassuring (and empty) and show the city in a colorful but slow pace.

berlin2 (1) berlin6 berlin3 berlin4 berlin7 berlin5PS: Bremsen nachziehen! / Tighten the brakes!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Information

This entry was posted on 19/09/2013 by in Uncategorized and tagged , , .
%d bloggers like this: